Judo stare vs nove

aikidó, aikidžucu, džúdó,džúdžucu, iaidó, karate, kempó, kendó, kjúdó, kobudó, nindžucu, sumó...

Moderátor: Picard

Plakáty Kódókanu 6

Příspěvekod mysmys » pon 13. čer, 2016 9:39

Dnes další plakát od Kódókan Institutu
http://kodokanjudoinstitute.org/docs/009.pdf

Skutečným cílem studentů Džúdó je
osvojit si Cestu;
nezapomeňte, že cvičení techniky
je prostředkem k tomuto.


柔道の修行者は道を体得する
ことが本当の目的であって、
技術の練習は手段である
ということを忘れてはならぬ。

The true objective of Judo students is
to master the Way;
do not forget that the practice of technique
is the means to that mastery.

To co Džigoró Kanó myslí výrazem "učit se Cestě" / "osvojit si Cestu" je trénink pro lepší život.
mysmys
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 338
Registrován: čtv 06. zář, 2007 23:00

 

Japonský podnikatel roku Nobumasa Cucui - džúdó pilíř jeho s

Příspěvekod mysmys » úte 14. čer, 2016 9:02

Japonský podnikatel roku Nobumasa Cucui - džúdó pilíř jeho sebedůvěry

Ve včerejší Mladé Frontě Dnes (13.6.2016) je zajímavý rozhovor s japonským podnikatelem roku panem Nobumasa Cucui (Nobumasa Tsutsui) (obor vývoj katetrů/zdravotnická technika).
Mimo jiné píše i o tom, že jedním z dvou pilířů jeho vnitřní sebedůvěry dokázat/dotáhnout do konce věci byl trénink a soutěžení v džúdó na Střední škole.
Citace z článku:
"Jaké jste měl zkušenosti, než jste se do tohoto byznysu pustil?
Vystudoval jsem ekonomickou fakultu, nevěděl jsem vůbec nic o medicíně. Ale opravdu jsem chtěl zachránit život své dceři, studoval jsem po večerech odborné žurnály, věřil jsem tomu, že se mi to může podařit. Navštěvoval jsem mnoho výzkumníků, mluvil se spoustou doktorů. Takhle vnitřní sebedůvěra stála na dvou zkušenostech. Odmala jsem dělal judo, na střední škole jsem byl členem judistického týmu, se kterým jsme vyhráli několik soutěží. A pak jsme se stali šampióny Japonska. Viděl jsem, že je možné to dokázat.

A ta druhá zkušenost?
Ta už je spojena s byznysem. Společnost mého otce, která vyráběla vinylovou hmotu, byla velmi zadlužená, otec prohlašoval, že takové dluhy nebude moci splatit ani za 70 let. Chtěl vyhlásit bankrot. Já jsme pro něj tehdy pracoval. Přesvědčil jsem ho, at to nedělá, protože jsem věděl, že se z toho můžeme dostat. A dluh jsme splatili za sedm let. Důležité je se nikdy nevzdávat. Pokud si myslím, že něco můžu udělat, je vždy v lidských silách to udělat.

Myslíte, že je pro podnikatele důležité, aby třeba sportovali? Pomůže jim to v jejich budoucí kariéře?
Nemusí jít zrovna o sport, platí to pro jakoukoliv lidskou činnost, pro cokoliv. Musíte mít silné odhodlání, něco zkusit a věřit, že nakonec uspějete. Stejně jako s těmi dluhy. Měl jsem dvě možnosti. Buď utéct, to by bylo snadné, nebo to vše splatit. Mnohem složitější cesta, ale lepší pro člověka."


Odkaz na článek na internetu:
http://www.pressreader.com/czech-republic/mf-dnes/20160613/281724088827848
mysmys
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 338
Registrován: čtv 06. zář, 2007 23:00

Cvičíte Happo-no-kuzuši ?

Příspěvekod mysmys » čtv 16. čer, 2016 19:06

mysmys
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 338
Registrován: čtv 06. zář, 2007 23:00

Plakáty Kodokanu

Příspěvekod mysmys » úte 28. čer, 2016 14:57

Vstup na Cestu a stále postupuj pomocí techniky.
技より入って道に進め
Enter and progress along the Way
through technique.

Cestou 道 (japonsky Dó, odkazuje na taoistický princip Dao) se myslí "utvářet život". Pomocí cvičení techniky džúdó zlepšovat svůj život
Odkaz na plakát: http://kodokanjudoinstitute.org/docs/010.pdf

Toto je nazýváno Džúdó je báječná, univerzální Cesta.
Jeho aplikace mohou být rozděleny do různých typů dle aktuálních okolností;
jedná se o bojové umění, tělesné vzdělání,
intelektuální a mravní výchovu,
jakož i způsobu každodenního života
.

そしてそれを応用する事柄の種類によって
色々の部門に分かれ、武術ともなり、
体育ともなり、智育徳育ともなり、
実生活の方法ともなるのである

That which is called Judo is a great, universal Way.
Its applications can be divided into various types
of actual circumstances; it is a martial art, physical
education, intellectual and moral education,
as well as a method of everyday life.
Odkaz na plakát: http://kodokanjudoinstitute.org/docs/011.pdf

Princip Džúdó, je-li použit pro tělovýchovu,
vybuduje nejrobustnější, zdravé tělo;
pokud se použije na zlepšení společnosti a vše potřebné k životu,
zvýší pohodu lidí;
pokud se použije na všechny obory podnikání,
pozvedne výsledky obchodu;
pokud se použije na dokonalost energie každého jednotlivce,
posílí sílu národa
.

柔道の原理は、
これを体育に応用すれば、最も強健なる身体を作り、
これを衣食住や社交の改善に応用すれば、国民の
幸福を増進し、経済をゆたかにし、
これを各般の事業に応用すれば、
その事業の成績を挙げ、各個人の力を充実せしめ、
国力を新興せしむることになる。

The principle of Judo, if applied for physical education,
will build a most robust, healthy body;
if applied to improve society and the necessities of life,
will increase the well-being of the people;
if applied to all fields of business,
will lift the results of commerce;
if applied to the perfection of each individual's energy,
will bolster the power of the nation.
Odkaz na plakát: http://kodokanjudoinstitute.org/docs/012.pdf


Staň se úctyhodným člověkem.
生まれ甲斐のある人となれ
Become a worthy person.
Odkaz na plakát: http://kodokanjudoinstitute.org/docs/013.pdf
mysmys
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 338
Registrován: čtv 06. zář, 2007 23:00

Slova Džigoró Kana

Příspěvekod mysmys » pát 01. črc, 2016 12:14

Skutečná hodnota každého člověka je dána skutečností,
kolik přispěl svým životem společnosti.


全ての人の真価は、その人の一生涯に
どれほどの貢献を世のためにしたか
ということによって定まるのである

The true value of every person is decided
upon the contribution of their life to society.

Odkaz na plakát: http://kodokanjudoinstitute.org/docs/014.pdf
mysmys
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 338
Registrován: čtv 06. zář, 2007 23:00

Re: Judo stare vs nove

Příspěvekod jarmuk » pát 01. črc, 2016 22:35

Kuzuši je součástí tai sabaki, které jsme cvičívali každý trénink, ale již hodně let ( 26 ) nejsem aktivní judista. I když některé techniky stále používám.
jarmuk
diskutér - nováček
diskutér - nováček
 
Příspěvky: 32
Registrován: úte 03. čer, 2014 16:46

Džúdó 12 pouček - Kanó Džigoró 1930

Příspěvekod mysmys » pát 08. črc, 2016 9:00

Na facebooku 'Embassy Judo' klubu sídlícího v Tokiu při ambasádě USA jeho ředitel Lance Gatling přidal příspěvek, kde uvádí velmi hrubý a zjednodušený překlad 12 pouček/zásad džúdó od Džigoró Kana z roku 1930. Níže je můj český pokus o překlad i původní Gattlingův anglický text.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Džúdó 12 pouček - Kanó Džigoró 1930

Zde je velmi vzácné psaní Kanó šihana. Udělal jsem prostý (velmi !!) hrubý ořezaný překlad; je velmi nepřímý a složitý, a já nemám čas teď prokousat se tím a přeložit celou věc. Níže je jednoduché zkrácené převyprávění.

Je to velmi krátký esej, ale opravdu jen malý seznam z téměř neznámé knihy z éry Šówa. Kniha byla vytištěna jen v malém vydání jen jedne rok, a v době, kdy vyšlo druhé vydání, tak byla kniha kompletně přepracována a tento esej byl nahrazen mnohem delším esejem Kanó šihana a tento článek zmizel.

"Cvičení" je termín 修行 šugjô, který je vynikajícně popsán na http://www.jisho.org:

1. asketické praktiky (buddhistický termín)
2. vzdělávání; praxe; disciplína; studie
definice Wikipedia
3. sádhana doslovně "prostředkem dosažení něčeho" je duchovní praxe přesahojící ego. To zahrnuje celou řadu oborů v Hind, Sikh, buddhistických a muslimských tradicích, které jsou následovány za účelem dosažení různých duchovních či rituálních cílů.

柔道 十二 訓 Džúdó 12 pouček - Kanó Džigoró

Džúdó cvičení jako Budó
1. Cvičte kata a randori tak pečlivě, jako kdyby váš soupeř byl vyzbrojen skutečným mečem.
2. Nezapomeňte, že cílem studia džúdó je se zlepšovat každý den, a ne vyhrát nebo prohrát.
3. Cvičení džúdó není omezeno na dódžó.

Džúdó cvičení jako tělesné cvičení
4. Vyhněte se nebezpečným technikám a vylaďte své cvičení pro trénování vašeho těla.
5. Nezanedbávejte správné jídlo, spánek a odpočinek.
6. Cvičte správně, ne nedbale, v souladu se správnými principy.

Džúdó cvičení jako duchovní vzdělávání
7. Provádějte kata a randori svým nejlepším úsilím.
8. Usilujte o cvičení nejen se svými schopnostmi úsudku, ale také se svými silami intuice.
9. Je třeba vzít v úvahu reakce druhých ve vaší sebereflexi.

Džúdó zásady uplatňované do praxe každodenního života
10. V základech svého každodenního života mít na paměti zásadu "Seirjoku Zenjô Džita Kjôei".
11. Při konfrontaci s občasnými rozpory v učení, mějte na paměti zásadu "Seirjoku Zenjô Džita Kjôei".
12. Při konfrontaci s mnoha tlaky v každodenních nutnostech života v mysli postupně uvažujte o svých problémech jeden po druhém, a to s ohledem na zásadu "Seirjoku Zenjô Džita Kjôei".

Návrh anglického překaldu z japonštiny - překlad 07. 2016
Lance Gatling, ředitel / instruktor, Embassy Judo
Facebook 'Embassy Judo' http://www.facebook.com/usejc
-----------------------------------------
Here's a very rare writing by Kanô shihan, and I just took a (very!!) rough cut at a translation; it is very indirect and complex, and I don't have time now to wade through and translate the entire thing. The below is simply a truncated paraphrasing.

It's a very short essay, really just a list in a small, obscure Showa era book. The book was only printed in a small batch in a first edition, and by the time the second edition came out, the book had been completely reworked and this essay was replaced by a much longer essay by Kanô shihan and this disappeared.

The 'practicing' is 修行 shugyô, which the excellent www.jisho.org defines as:

1. ascetic practices (Buddhist term)
2. training; practice; discipline; study
Wikipedia definition
3. Sādhanā (Sanskrit साधन,Tib. སྒྲུབ་ཐབས་, druptap; Wyl. sgrub thabs) literally "a means of accomplishing something" is ego-transcending spiritual practice. It includes a variety of disciplines in Hindu, Sikh, Buddhist and Muslim traditions that are followed in order to achieve various spiritual or ritual objectives.

柔道十二訓 Judo’s 12 Precepts - Kanô Jigorô

Jûdô practice as Budô
1. Practice kata and randori as carefully as if your opponent is armed with a live sword.
2. Do not forget that the objective of jûdô study is to improve every day, not to win or lose.
3. Jûdô practice is not limited to the dojo.

Jûdô practice as Physical Exercise
4. Avoid dangerous techniques and optimize your exercise to train your body.
5. Do not neglect proper food, sleep and rest.
6. Exercise correctly, not carelessly, in accordance with proper principles.

Jûdô practice as Spiritual Training
7. Conduct kata and randori with your best effort.
8. Endeavor to practice not only with your powers of judgement, but also with your powers of intuition.
9. It is necessary to consider others’ reactions to you in your self reflection.

Jûdô principles applied to Daily Life as practice
10. In the basics of your daily life, bear in mind the principle of ‘Seiryoku Zenyô Jita Kyôei’ .
11. When faced with occasional inconsistencies in your teachings, keep in mind the principle of ‘Seiryoku Zenyô Jita Kyôei’.
12. When faced with many pressures, even the daily necessities of life in mind, one by one consider your problems, keeping in mind the principle of ‘Seiryoku Zenyô Jita Kyôei’.

Draft translation July 2016
Lance Gatling, Director / Instructor, Embassy Judo
Facebook 'Embassy Judo' www.facebook.com/usejc
mysmys
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 338
Registrován: čtv 06. zář, 2007 23:00

Ukázka džúdó od studentů Nippon Sport Science University

Příspěvekod mysmys » pon 26. zář, 2016 11:27

Nippon Sport Science University demonstration in Melbourne- Judo
https://www.youtube.com/watch?v=KuzbR40lzg4

Moc pěkná ukázka džúdó od mladých japonkých studentů z Nippon Sport Science University s japonským a anglickým komentářem. Vše ve 13 minutách. Dle mého komplexní ukázka džúdó.

Ukemi ( ukázka základu džúdó - schopnosti bezpečně padat
části technik z Košiki-no-kata, Kime-no-kata, Nage-no-kata (Představení historie a principů džúdó)
Renraku waza (kombinace technik hodů - navazování technik dle reakce protivníka na techniku)
Kaeši waza (techniky protichvatů - obrana na techniky hodů dle útoku protivníky s využitím jeho pohybu)
Nagekomi (opakování techniky hodů pro lepší zdokonalení techniky)
Randori (volný boj v rámci povolených(zdraví neohrožujících technik) technik)
mysmys
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 338
Registrován: čtv 06. zář, 2007 23:00

Re: Judo stare vs nove

Příspěvekod Picard » úte 18. říj, 2016 8:23

Picard
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 1182
Registrován: pát 21. bře, 2003 0:00
Bydliště: Praha

Re: Judo stare vs nove

Příspěvekod mysmys » úte 18. říj, 2016 16:15

:-) jsou to vychytavky. Diky.
mysmys
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 338
Registrován: čtv 06. zář, 2007 23:00

Haruki Uemura - prezident Kódókanu - interview z roku 2014 n

Příspěvekod mysmys » stř 16. lis, 2016 7:55

Haruki Uemura - prezident Kódókanu - interview z roku 2014 nejenom o správném džúdó

Na webu http://judotalk.com/profiles/blogs/judo-news-day-3-results-grand-slam-tokyo-2014 je uveřejněný rozhovor s Harukim Uemurou - prezidentem Kódókanu a mimo jiné olympijským šampiónem džúdó z OH 1976 v Montrealu (kategorie bez rozdílu hmotností) a Mistrem světa. Rozhovor vzniknul u příležitosti Grand Slam turnaje džúdó v Tokiu v prosinci roku 2014.

Uemura vysvětluje pojem "správné džúdó", pokusím se z anglického interview uvést místo celého překladu pouze části -Uemurovi body a případně jednoduše do několika vět shrnout výklad:

"Pane Uemuro, můžete nám vysvětlit, co je správné džúdó?"
"Jistě víte, že džúdó je založeno na silných principech. Technicky vzato to jsou cukuri-kuzuši-kake shromážděné do pojmu Riai (prolomení rovnováhy soupeře - vhodně nastoupit - provedení techniky). Džúdó je rovněž založeno na principu "maximální účinnosti s minimálním úsilím" (seirjoku zen'jō). To znamená, že musíme použít to, co máme, hlavním cílem je zlepšit sami sebe a pomocí cvičení džúdó studovat respekt k druhým. Hovoříme-li o "správném džúdó" znamená to, že se snažíme a jsme ochotni šířit slova profesora Kana: "Džúdó je způsob, jak používat svou tělesnou sílu." Prostřednictvím cvičení džúdó (útoku a obrany) můžeme zlepšit techniku, ale i ducha a také přispíváme ke zlepšení lidskosti a tím napomáháme rozvoji společnosti.

Vše začíná od ducha džúdó a v džúdó všechno začíná s pozdravem ukázující respekt a uznání soupeře nebo partnera. Například, jestliže nějaký džúdista neprovádí správně pozdrav nebo nemá správné džúdógi, tak to je proti duchu džúdó. Správné džúdó je chytnout vašeho soupeře a pak použít techniku plus sílu a ducha k jeho překonání. Bojování není jen o technice a duchu, ale je také o tom, kam lidstvo a svět směřují."


Uemurovi body "správného džúdó": 1 - úklona, 2 - správný úchop, 3 - správná technika, 4 - Ippon, 5 - prokazování úcty

1 - je to úklona ("Vše začíná od ducha džúdó a v džúdó všechno začíná úklonou vyjadřující respekt a uznání soupeřovi nebo partnerovi.")
2 - správný úchop (s cílem jednání Riai - ve smyslu principu "maximální účinnosti s minimálním úsilím")
3 - správná technika (s cílem jednání Riai - ve smyslu principu "maximální účinnosti s minimálním úsilím")
4 - Ippon ("pokusit se získat ippon a vždy hledat nejlepší techniku", po správném úchopu zvolit správnou techniku a snažit se dosáhnout ipponu)
5 - prokazování úcty ("musíme zachovat úklonu. Jsme jediný olympijský sport, který ukazuje tolik respektu a uznání soupeře")

"Když jste učitel džúdó, není jen důležité učit, ale je důležité, aby lidé přemýšleli o tom, co dělají." Šúhari "Nejdříve se musíte naučit základy (ŠÚ). Pak budete muset znovu a znovu trénovat (HA) a nakonec budete muset přemýšlet o tom, co udělat a vyvinout si vlastní džúdó (RI), které je vám přizpůsobeno. ... Není důležité vyhrát nebo prohrát. Důležité je hledat krásnou techniku."
mysmys
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 338
Registrován: čtv 06. zář, 2007 23:00

Re: Judo stare vs nove

Příspěvekod mysmys » pon 21. srp, 2017 17:13

Ukazka Gošin džucu z roku 1956 (první ukázka na veřejnesti).

https://www.youtube.com/watch?v=62PFm5hVArA

Velmi dynamické, rychlé. Né tak uhlazené, jak se cvičí dnes....
mysmys
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 338
Registrován: čtv 06. zář, 2007 23:00

Japonské plakáty džúdó sebeobrany pro děti z roku 1939-1941

Příspěvekod mysmys » čtv 07. zář, 2017 12:51

http://judonokenkyu.blog.cz/1709/japonske-plakaty-dzudo-sebeobrany-pro-deti-z-roku-1939-1941

Ahoj, níže je odkaz na japonské plakáty sebeobrany pro děti z roku 1939-1941, Vychází to z technik džúdó ( pozdrav, postoje, obraty těla, údery - cíle pro ůtok a čím útočit, základní druhy obran, obrana proti meči, uvázání popruhu pro trénink hodů, trénink hodů).

Základní bojová umění ve škole - džúdó obrázky pro odborné vedení (cca 1940)
Shōgakkō budō jūdō shidō kakezu (1940 toshigoro)
小学校武道 柔道指導掛図(1940年頃)
http://sports-culture.cocolog-nifty.com/supojin/2016/10/1940-17d9.html
mysmys
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 338
Registrován: čtv 06. zář, 2007 23:00

Japonské plakáty džúdó sebeobrany pro děti z roku 1939-1941

Příspěvekod mysmys » pát 08. zář, 2017 8:15

Techniky jsou podobné technikám z některých džúdó kata (Kime-no-kata a Seirjoku zenjó kokumin taiku).

Zajímavostí na tom, je, jak je v osnovách tohoto dokumentu preferována atemi-waza (techniky úderů). Doba vydání spadá do příprav na válku, branná cvičení pro budoucí odvedence (chlapce 10-14 let) a v té době cílem cvičení bylo spíše "kultivovat/tvořit" ducha a techniky útoku než obrany. Po konci 2.světové války, když byla tato cvičení zakázána od představitelů USA, tak tyto systémy přípravy mládeže byly potlačeny a svým způsobem zapomenuty. Posléze nahrazeny cvičením a preferencí džúdó, jakožto sportovního klání.
mysmys
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 338
Registrován: čtv 06. zář, 2007 23:00

Předchozí

Zpět na japonská bojová umění a sporty...

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků

cron