filmy

knihy, časopisy, TV, film a internet...

Příspěvekod luen » pát 09. pro, 2011 17:27

Jendis píše:Ještě si tak říkám, jak máte raději filmy ???

Já osobně mám raději v původním znění s titulkama, zvláště ty čínské.....origo jazyk tomu dává ( v mých očích ) větší drajv a film si víc užiju. Co vy ???


Nas dabing je vetsinou hooodne v pohode na rozdil treba od ruskeho rychlodabingu (jinej snad ani neznaji) ve kterem jedou vsechny zvukove stopy :lol:

Ale jinak souhlas, ze pokud clovek slysi originalni hlasy, tak ma pak s dabingem problem :wink:
Jan Novák
Wing Cheun Kyun Seut / 詠春拳術
http://www.facebook.com/wingcheun
http://www.youtube.com/user/cfwckt
+420608172785

Pro ty, kdo bojují, má život jinou příchuť než pro zbabělce!
Uživatelský avatar
luen
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 5187
Registrován: čtv 03. úno, 2005 0:00

 

Příspěvekod Jendis » pát 09. pro, 2011 18:29

nejde ani tak o ten dabing...jde o tu atmošku. Když jsem třeba koukal na asasíny a bodyguardy, ta čínština tam prostě patří.......alespoň já to tak mám raději. Se čtením titulků nemám problém ( a když je to v angličtině, tak se i zároveň procvičuju)...... 8)
Jan Niesyt

".....Flying on wings of steel..... "
Jendis
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 5346
Registrován: úte 20. led, 2004 0:00
Bydliště: Jihlava

Příspěvekod zipule » pát 09. pro, 2011 20:47

Já myslím že až na pár světlých výjimek (Red Dwarf např.) opravdu jak se říká "dabing zabíjí film".
zipule
pokročilý diskutér
pokročilý diskutér
 
Příspěvky: 215
Registrován: úte 23. lis, 2010 0:00

Příspěvekod hellas » sob 10. pro, 2011 18:33

Včera sem hodil čučku na http://www.csfd.cz/film/275790-legendary/ a super, líbilo se mě to víc, jak Warrior.
Velká Morava
hellas
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 1800
Registrován: čtv 15. črc, 2004 23:00

Příspěvekod Jendis » ned 11. pro, 2011 10:05

Taky se mi Legendary líbilo. Mám tento druh filmů rád a tohle rozhodně neurazilo !

Jsem rád, že jsem vám dodal pár tipů, nač se kouknout a že se to líbí :)
Jan Niesyt

".....Flying on wings of steel..... "
Jendis
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 5346
Registrován: úte 20. led, 2004 0:00
Bydliště: Jihlava

Příspěvekod kraken » ned 11. pro, 2011 10:42

Nedavno sem narazil na jeden film http://www.csfd.cz/film/242974-blood-and-bone/ kde hraje M.J. White zvlastni herec, na takovyho genstu vubec nevypada, ale diky tomu, ze je cernej tak by se nehodil ani do tech asijskejch filmu + jeste vypada jak kulturista xD
Inac film dejove nic moc, ale me se proste libi, ikdyz nektery sceny jdou vide, ze sou dost nahrany fight sceny
mj. je tam i duel s Bobem Sappem, kterej se ho ani nedotkne a je na zemi :D tezko rict jak by to dopadlo ve skutecnosti.. mozna podobne
kraken
pokročilý diskutér
pokročilý diskutér
 
Příspěvky: 114
Registrován: čtv 07. črc, 2011 23:00

Příspěvekod hellas » ned 11. pro, 2011 14:30

Jendis píše:Taky se mi Legendary líbilo. Mám tento druh filmů rád a tohle rozhodně neurazilo !

Jsem rád, že jsem vám dodal pár tipů, nač se kouknout a že se to líbí :)


Jj, moc dobré filmeček. Včil se se dodíval na Redbelt a to už se mě teda nelíbilo :-) Takový ešče víc nesmyslný, jak Warrior :-)
Velká Morava
hellas
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 1800
Registrován: čtv 15. črc, 2004 23:00

Příspěvekod toddb » ned 11. pro, 2011 16:35

kraken píše:Nedavno sem narazil na jeden film http://www.csfd.cz/film/242974-blood-and-bone/ kde hraje M.J. White zvlastni herec, na takovyho genstu vubec nevypada, ale diky tomu, ze je cernej tak by se nehodil ani do tech asijskejch filmu + jeste vypada jak kulturista xD
Inac film dejove nic moc, ale me se proste libi, ikdyz nektery sceny jdou vide, ze sou dost nahrany fight sceny
mj. je tam i duel s Bobem Sappem, kterej se ho ani nedotkne a je na zemi :D tezko rict jak by to dopadlo ve skutecnosti.. mozna podobne


Na to jsem se nedávno taky podíval, pohoda, ale nic extra, M.J. White hraje i v Never back down 2, to bych tak řekl, že budu na podobný úrovni jako Blood and Bone. M.J. White se mimochodem objevil i v Kill Bill 2, ale jeho scénu vystřihli a je jen jako extra bonus na dvd.
Mind controls the easiest way, sponsored by the C.I.A.
Uživatelský avatar
toddb
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 892
Registrován: sob 10. pro, 2005 0:00
Bydliště: Ústí calling

Příspěvekod pm » čtv 05. led, 2012 15:40

ze by nova generace sverencu? :-D

http://www.youtube.com/watch?v=3S8a180uYBM
Uživatelský avatar
pm
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 3591
Registrován: pon 03. bře, 2003 0:00

Příspěvekod kraken » pát 06. led, 2012 15:56

Taky sem cucel na jedno trochu sci-fi je to podle hry http://www.csfd.cz/film/217830-tekken/ ,kterou sem taky zkusil, ale vubec me neba :D .. zase tam jde jen o bitky inac to je low
mj . tam hraje ten spickovej capoerista jak je v undisputed3 ted nevim jmeno, ale v ty hre je to nejvetsi nakladac prej :D a nejen v ni asi
kraken
pokročilý diskutér
pokročilý diskutér
 
Příspěvky: 114
Registrován: čtv 07. črc, 2011 23:00

Příspěvekod RUNAR » pon 23. črc, 2012 10:50

Dnes ČT2, 21:00, Zatoiči, režie Takeši Kitano, pro fanoušky Kitanových filmů je tohle lahůdka plná humoru, vynikajících hlášek a bojových scén.
O Dragão é campeão.
RUNAR
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 2841
Registrován: ned 07. říj, 2007 23:00

Příspěvekod Jendis » pát 27. črc, 2012 23:46

pánové, doporučuji vaší pozornosti TOHLE !!!!!! :arrow: http://www.csfd.cz/film/297710-zatah/
Jan Niesyt

".....Flying on wings of steel..... "
Jendis
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 5346
Registrován: úte 20. led, 2004 0:00
Bydliště: Jihlava

Příspěvekod raduz » sob 28. črc, 2012 22:00

Serbuan maut doporucujem. Pekne brutalny filmik. Je sice nerealne, ze sam chlapek vymati cely barak, ale samotne fighty - sceny su paradne.
Silat v akcii - dobra praca s nozom.
raduz
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 555
Registrován: čtv 18. lis, 2004 0:00
Bydliště: NMnV

Příspěvekod Jendis » ned 29. črc, 2012 7:32

Tak o reálnost přece nejde, ne ?! U filmů se má člověk pobavit.....je to festivalový film, neváhal bych ho přirovnat ke kultovnímu OngBaku :wink:
Jan Niesyt

".....Flying on wings of steel..... "
Jendis
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 5346
Registrován: úte 20. led, 2004 0:00
Bydliště: Jihlava

Příspěvekod Jendis » stř 01. srp, 2012 20:20

Už jste viděli tohle : http://www.csfd.cz/film/238678-vyhazovaci/ ????
Jan Niesyt

".....Flying on wings of steel..... "
Jendis
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 5346
Registrován: úte 20. led, 2004 0:00
Bydliště: Jihlava

Příspěvekod zipule » čtv 02. srp, 2012 11:35

Jendis píše:Už jste viděli tohle : http://www.csfd.cz/film/238678-vyhazovaci/ ????

To jsem koukal nedávno, nalákanej trailerem a popisem děje, ale je to tak jaksi divně amatersky natočený. Bitky jsou nereálný a nudný. Dabing naprosto otřesnej (možná že originál to trochu zvedne).
Zklamalo mě to příšerně, z tématu se dalo teda dostat daleko víc.
zipule
pokročilý diskutér
pokročilý diskutér
 
Příspěvky: 215
Registrován: úte 23. lis, 2010 0:00

Příspěvekod Jendis » čtv 02. srp, 2012 15:37

Tam ale nejde o bitky..... :wink: Takhle to je......děláš někde na dveřích, "divní" lidi si Tě snažej předcházet......když se zapleteš jednou, jsi v tom. Když ne, začne nátlak......taky jsem si tím prošel. A to jsem se "dveřím" nevěnoval primárně. Takovej Defendu, Luen, ti by mohli jistě vyprávět.....

Nesmíš na to koukat jako na akční film :wink:
Jan Niesyt

".....Flying on wings of steel..... "
Jendis
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 5346
Registrován: úte 20. led, 2004 0:00
Bydliště: Jihlava

Příspěvekod zipule » čtv 02. srp, 2012 15:43

No já se moc nerozepisoval, ty bitky bych přežil, ale celý mi to přišlo takový kostrbatý, divný, nepřirozený dialogy. Možná to vážně tak zprasil ten dabing nevim. Ale jak říkám téma mě na ČSFD hrozně zaujalo, byl jsem natěšenej no a pak jsem to stěží dokoukal. Námět dobrej ale forma...
Tys to už viděl Jendisi? A nemáš tomu co vytknout?
zipule
pokročilý diskutér
pokročilý diskutér
 
Příspěvky: 215
Registrován: úte 23. lis, 2010 0:00

Příspěvekod Jendis » čtv 02. srp, 2012 15:45

Viděl...a nemám. Sledoval jsem příběh a ten mi něco připoměl......bohužel.
Jan Niesyt

".....Flying on wings of steel..... "
Jendis
mistr diskutér
mistr diskutér
 
Příspěvky: 5346
Registrován: úte 20. led, 2004 0:00
Bydliště: Jihlava

Příspěvekod kraken » sob 27. říj, 2012 9:19

kraken
pokročilý diskutér
pokročilý diskutér
 
Příspěvky: 114
Registrován: čtv 07. črc, 2011 23:00

PředchozíDalší

Zpět na bojová umění a média...

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků