Dobrý den,
> japonský historický seriál Strážce noci jsme opravdu vysílali (v roce 1985 a reprízu v roce 1988). Měl pět dílů (Pomsta Takamurovy smrti, Stopa vede do kláštera, Pašeráci, ©ógunova socha, Penězokaz) a naše archívy udávají originální název seriálu jako "Gennosuke" a anglický jako "Falcon". Práva už samozřejmě nemáme a o jejich dalším zakoupení neuvažujeme. Pokud chcete tento seriál shánět, asi se dostanete do problémů, neboť nikde na internetu jsem o něm nenašel sebemenší zmínku (ani v největší databázi IMDb).
špatná správa je, že genosuke je opravdu příliš obecné. další info zde:
http://www.jref.com/jmdb.ne.jpforum/sho ... hp?t=28100 píšou že hledat zde:
http://jmdb.ne.jp/ ale to je jen pro japonsky píšící...
Zřejmě to opavdu bude chtít jinou databázi, IMDb opravdu asi neumí všechny TV seriály, např u
http://www.imdb.com/name/nm0943104/ vůbec nejsou uvedeny jeho TV seriály. naopak Majora Zemana a 4z tanku to umí...

tak třeba někdo zná někoho kdo to zvládne nebo má kolegu Japonce.
Mimochodem koukám šaolinská tématika frčí už dost dlouho:
http://www.imdb.com/title/tt0187906/
P.S. pořád mě to nějakým způsoben navádí na tenhle film:
http://www.imdb.com/title/tt0200768/ nemůže to mít něco společnečného? nebo je to jen shoda jmen? Bude to chtít alespoň jméno herce, jinak to vidim černě.